09

在反思宗座劝谕《爱的喜乐》发表十周年的会议第二天，主教们将时间用于探讨“当今家庭的现实、美好与挑战”。凯文·法雷尔枢机（Cardinal Kevin Farrell）和马里奥·格雷奇枢机（Cardinal Mario Grech）敦促其他主教聆听家庭的生活经验，因为这些经验有助于教会更深入地理解福音如何在生活中实践，以及今天应当如何宣讲福音。

法雷尔枢机回顾了教宗良十四世于2026年3月19日发表的讯息。教宗指出：“我们的时代正经历迅速的变化，因此，我们比十年前更有必要特别关注家庭牧灵工作。上主将参与教会宣讲和见证福音的使命这一任务托付给家庭。”

随后，法雷尔枢机阐述了10月8日当天会议的目标，即“在福音的光照下，共同反思家庭牧灵所处的文化、经济和社会环境”。他特别强调，应关注这些环境对人们生活所产生的灵性影响。

法雷尔枢机指出，本次会议将探讨过去十年间发生了哪些变化，以及哪些因素促使人们重新思考现有的做法。他鼓励与会者运用具体实例，以便更深入地了解家庭所面对的现实。讨论也将引导大家思考：在当今世界，作为基督门徒的夫妇和家庭，可以从哪里获得支持？又能在哪里找到婚姻与家庭生活的希望标记？

法雷尔枢机向主教们提出挑战，呼吁他们“诚实地审视地方教会现有的资源，看看如何接触家庭、了解他们的日常生活，并在他们的人生旅程中给予支持”。

回荡在我们日常生活中的声音

随后，世界主教代表会议秘书长马里奥·格雷奇枢机进一步阐述当天的讨论主题。他指出，当今世界充斥着令人应接不暇的喧嚣，以及争夺人们注意力的“无止境的声音”。他强调，这些声音不仅传入我们的耳朵，也触及我们的内心。其中一种声音是“回响”——一个传递出去、被人接收，并在经历之后发生变化而再次传回来的声音。

格雷奇枢机解释说，从这个角度来看，本次会议“可以被理解为一项专注聆听的操练，聆听那些持续回荡在教会生活和家庭心中的声音”，同时也回应主教们在各自牧灵工作中不断听到的各种回响。

格雷奇枢机指出，有三种回响值得特别关注。

第一种回响，是耶稣的话语，也就是被保存并传扬于福音中的圣言。他指出，这是最为重要的回响。他说：“我们之所以聚集于此，是因为上主将一项使命托付给我们：在每个时代、各种处境中宣讲福音，并为福音所带来的喜乐作见证。”

福音并非众多纷杂声音中的一种，而是“所有真正的基督徒牧灵工作都必须从中汲取灵感的根本声音”。每一项牧灵举措、每一次分辨，以及每一项建议，都应当以基督的讯息为根基。

第二种回响，是教会的训导，尤其是宗座劝谕《爱的喜乐》。这份文件至今仍持续为世界各地的人们提供反思、启发与牧灵实践的指引。

在《爱的喜乐》发表十年后，本次会议邀请与会者重新阅读和反思其内容，“思考我们在努力实践《爱的喜乐》的过程中，究竟学到了什么”。

向家庭学习

第三种回响，是家庭的声音。格雷奇枢机强调，这些声音“并非以统计数据、理论或抽象概念的形式来到我们面前”，而是来自具体的人生经验，包括孩子、父母、夫妻、订婚中的男女、长者，以及努力在生活中实践福音的家庭。

格雷奇枢机强调，家庭“是教会使命的主体，而我们有许多需要从他们身上领受和学习的事”。他们的生活见证能够帮助每一个人看见，福音如何在日常生活中得到实践，以及每个人如何蒙召分享福音。

然而，在同一个家庭故事中，既有忠贞，也有脆弱。愿意努力实践福音，并不意味着生活就会一帆风顺。家庭可能面对不确定性、痛苦和关系紧张，也可能受到政治局势不稳定、意识形态压力以及社会分裂的冲击。

格雷奇枢机表示：“即使身处不确定和破碎的处境，人心深处仍然存有一种强烈的渴望：渴望去爱并被爱，渴望有所归属，渴望建立稳定的关系，并建造一个充满希望的未来。”他指出，认识到人心深处的这些渴望，有助于我们看见天主的恩宠如何在人们的生命中运作。

格雷奇枢机最后指出，主教们需要聆听福音的回响、教会训导的回响，以及家庭发出的声音，从中学习，并评估教会已经走过的道路。他总结说：“让我们容许他们的话语触动我们，并在我们内心产生回响；让我们留意圣神如何借着这些话语唤醒我们、光照我们或向我们提出挑战，并将这些回响带入我们的交流与对话之中。”

——来源：梵蒂冈英文网，本台翻译编辑