15

教宗参观位于安纳巴的希波考古遗址

教宗良十四世非洲之行的第二天再次踏上了他精神上的父亲圣奥斯定的故乡安纳巴，参观了位于此地的希波考古遗址。

据梵蒂冈新闻网报道，教宗良十四世追随圣奥斯定的足迹，在他非洲之行的第二天、4月14日参观了位于安纳巴（Annaba）的希波（Hippo）考古遗址。

古代的希波，也就是今日的安纳巴，曾是罗马帝国一个重要的沿海城市与经济中心。圣奥斯定自396年起担任该城的主教，直至430年，75岁去世，当时的希波正遭汪达尔人围困。这个考古遗址现今仍然保存著诸多古罗马帝国时期的遗迹，例如石板路面、剧场、市场、浴场等。同样地，当时基督宗教的一些建筑也得以保存下来，包括所称的“和平大殿”，圣奥斯定曾在这里履行其牧职。

当天阴雨连绵，教宗抵达考古遗址时得到一位代表的迎接。接着，教宗献上花圈，并在他精神上的父亲所走过的古老遗迹中稍作停留并祈祷片刻。随后，他种下一棵橄榄树，还聆听了安纳巴音乐学院的合唱团的演唱，这些歌词源自圣奥斯定关于和平与兄弟情谊的思想。

教宗最后表示赞赏和感谢。随后，他在连绵不断的雨中前往考古遗址出口，继续追随圣奥斯定足迹之旅的第二天行程。

教宗探访安纳巴的年长者：天主的心与卑微者同在

天主的心因战争、暴力、不义和谎言“被撕裂”。因此，在安纳巴（Annaba）这样一座“历史悠久却资源匮乏”的城市中，看到一所由安贫小姐妹会所管理的安养院，便不禁发出感叹：“希望确实存在！”因为“天主的心不会与邪恶、权势者同在，而与渺小和卑微的人同在”。教宗良十四世在阿尔及利亚的第二天探访一所位于安纳巴圣奥斯定大殿旁的安养院，发出了如此的感叹。

在安养院中，9名修女在员工和志工的协助下照顾约40位安纳巴居民。他们或因年老、或因疾病而被社会边缘化，其中也包括几个穆斯林。

院长的致词和荣休主教的见证

教宗受到这所安养院的修女和工作人员以歌声和掌声表达的欢迎。安贫小姐妹会会院的院长向教宗致词，她表示：“我们深受感动，感谢天主让我们很荣幸地共聚一堂。”院长称教宗的非洲之行是“和平与合一的标记”，并且感谢教宗抽空探访这所安养院，称“教宗这个决定强调了在世上爱护和照顾年长者的重要性”。

随后有几位见证人的分享，例如阿尔及尔的荣休总主教德法尔热（Desfarges）。他回忆道，当年他以主教的身份迎接当时还是神父的普雷沃斯特，后者是来参加圣奥斯定大殿的启用礼。这位荣休总主教称自己见证了安贫小姐妹会对年长者所怀的“温柔”，这些修女陪伴他们“直到尘世生命的终点”。

希望确实存在！

聆听见证后，教宗表示，“上主从天上看到这样一所安养院，在其中人们秉持友爱共同生活，上主或许会这样想：希望确实存在！是的，天主的心因战争、暴力、不义与谎言被撕裂”。但是，祂的心“不会与邪恶、权势者、心高气傲的人同在，反而与渺小和卑微的人同在，并每天与他们一起推进祂爱与和平的国度”。正如人们在这所安养院里的“日常服务、友谊及和睦共处中”努力实践的。