03

印尼圣玛利亚·雷吉纳堂区“感恩奉献音乐会”由堂区的儿童、青少年和青年人共同演绎，用神圣的音乐表达信仰，并加强教友间的联系。

在印度尼西亚南丹格朗市的圣玛利亚·雷吉纳堂区，圣保禄大厅里回荡着悠扬的旋律。教友们用音乐和歌声迎接新年，而非仅仅依靠新年决心。这场名为“Persembahan Syukur”（感恩奉献）的音乐会，由堂区的儿童、青少年和青年人共同演绎，他们用神圣的音乐表达信仰，并加强教友间的联系。

组委会主席萨特里奥 (Aloysius Ari Satrio) 将这场音乐会描述为才华与信仰的交融。他说道：“我们举办这场音乐会是为了表达感恩之情。歌曲编排轻松，旋律耳熟能详，旨在让大家共同欣赏。圣玛利亚·雷吉纳堂区拥有巨大的音乐潜力，这些潜力随着时间的推移而悄然发展。这场音乐会提供了一个平台，让这些天赋汇聚一堂，共同庆祝信仰。”

歌唱即祈祷

在开幕致辞中，宾塔罗·贾亚堂区的本堂神父德尔马万神父（ Bernardus Hardijantan Dermawan）强调了音乐在教会中的属灵意义。他说道：“Bene cantat, bis orat——歌唱得好就是双倍的祈祷。这场感恩的献礼，是宾塔罗·贾亚堂区所有教友、青年和团体成员的祈祷。”这场音乐会不仅仅是才艺展示，更是对生命的感恩，也是呼吁大家作为一个整体共同荣耀天主。

教友热情参与

约260名教友挤满了圣保罗大厅，从管弦乐队到独唱歌手，每场演出都赢得了满堂喝彩。整个下午的掌声不仅表达了赞赏，更体现了大家积极参与这场充满活力的信仰庆典。

活动最后，库尼亚神父（Fr. Camelus Delellis da Cunha）惊喜现身，与格蕾丝一同邀请会众齐唱《赞美与感谢》中的圣歌。那一刻，音乐厅瞬间化作一片温暖喜乐的集体祈祷空间。

音乐凝聚信友

对于陪伴孩子们的迪亚（Dyah Ayu Wulandari）来说，这场音乐会表明，感恩无需言语。孩子们和年轻人的真挚歌声提醒着信友们，感恩源于敞开的心灵和对天主的全然奉献。

除了精彩的演出，教友们还通过圣玛瑞（SanMaRe）的微小中型企业（MSMEs）分享友谊，这些企业提供了各种食物和饮品，这体现了堂区服务与团结的精神。

这场音乐会得以成功举办，离不开多家赞助商的支持，这凸显了神圣艺术如何通过合作网络得以传承。虽然“感恩音乐会”已经结束，但它的影响力必将持续下去。通过音乐和歌曲堂区的信友们再次感受到艺术的力量，它能够团结人心、培养快乐、加强彼此间的联系，让他们在祈祷和服务中继续携手前行。

来源：LICAS网，本台翻译编辑