16

959

1231231

下载音频

8月16日，天主教传播组织（SIGNIS）世界大会在韩国首尔正式开幕，并将持续至19日。圣座传播部部长鲁菲尼（Paolo Ruffini）在开幕致辞上指出，人类因互联网而“超级联系在一起”，但却仍旧活于“可怕的孤独中”。他强调，“仅仅联系远远不够”。

据梵蒂冈新闻网英语部门报道，鲁菲尼表示，科技是人类智慧的结晶，它使几十年前无法想象的事情成为可能，如远程会议、远程医疗、电子商务等。

但他指出，如今互联网时代的悖论是，“人类超级联系在一起，但又感到无比孤独”。而出现这一问题的原因在于：人与人之间失去了真正的沟通，只剩下了联系。

鲁菲尼认为，应对这一挑战的关键在于“不把科技当成一个偶像，也不把它妖魔化；不将拯救人类的使命寄望于它，也不将毁灭的原因归咎于它。”

鲁菲尼接着说道：“消费主义把短期的满足与更深刻、更持久的幸福混淆起来。我们要明白，我们不仅仅是消费者，更不是被消费的对象。我们非常清楚，只有一种关系--基于爱的联系--才能使我们不那么孤独，才能给予我们持久的幸福。”

他继续说：“爱与被爱、给予和给予自己是一切沟通的根源。这就是为什么仅有联系是远远不够的原因。”

鲁菲尼总结道，互联网的“连接”并不是终点，它的美在于“真正的相遇、对话、认识、关系，以及分享”；如果人们怀着爱去“互联”，联系本身才有意义，孤独才有可能消融。